adminH9UH


До 31 октомври 2022 година можете да кандидатствате за делегат, който ще представя теком България пред Съвета на делегатите към теком Европа. Самите делегатски избори, които се провеждат веднъж на три години и се отнасят за всички местни теком организации, ще се състоят през ноември тази година. В най-общи линии, […]

Търси се: делегат за теком България


Журналистите и редакторите на предаването “Радиокафе” по Българското национално радио започнаха излъчването на новата си рубрика “Необикновените професии”. Познахте: първата професия, която представиха, беше именно нашата, а първият участник в рубриката беше колегата ни Добринка Боева, която, в ролята си на практикуващ тех райтър, сподели личните си наблюдения “от кухнята” […]

За професията ни и по БНР


Когато през септември 2021 година работехме по представянето на tekom България в “Моята кариера” на издателство Икономедия, контактът ми там каза: “Изпрати ми в края на годината кратко представяне на професията ви, за да обсъдим с колегите възможно ли е тя да влезе в мартенското издание на “Кариери” като избор […]

За първи път професията ни е в редакторския избор на ...



И тази година автори на техническа документация от България ще участват в конференцията NORDIC TechComm, която ще се проведе на 9 и 10 март. Вижте повече за българското участие : Writing in the time of Covid-19, Ваня Кирицова: https://www.nordic-techkomm.com/program/detail/writing-in-the-time-of-covid-19 Offering the Best User Assistance: Improve the User Interface or Expand […]

Предстои конференцията NORDIC TechComm


На 16.03.2022 от 18:00 часа ще се проведе годишната среща на членовете на tekom България за 2022 година онлайн. На нея ще обсъдим инициативите на общността ни за миналата 2021 година, както и какво предстои през настоящата 2022. Ден преди срещата, всички настоящи членове на tekom България ще получат и […]

Предстои годишната среща на членовете през 2022


Как се става автор на техническа документация у нас, какви са отговорностите и предизвикателствата пред експертите? Историите и личната си мотивация споделят практикуващи специалисти в рубриката ни Седем експерта, пет въпроса. Стилян Янев, Старши автор на техническа документация, ВиЕмУеър България Как избра да станеш автор на техническа документация? След като […]

Седем експерта, пет въпроса: Стилян Янев



Как се става автор на техническа документация у нас, какви са отговорностите и предизвикателствата пред експертите? Историите и личната си мотивация споделят практикуващи специалисти в рубриката ни Седем експерта, пет въпроса. Петя Николова, Автор на техническа документация, САП Лабс България Как избра да станеш автор на техническа документация? Всъщност не […]

Седем експерта, пет въпроса: Петя Николова


Как се става автор на техническа документация у нас, какви са отговорностите и предизвикателствата пред експертите? Историите и личната си мотивация споделят практикуващи специалисти в рубриката ни Седем експерта, пет въпроса. Илиян Илиев, Старши автор на техническа документация, ВиЕмУеър България Как избра да станеш автор на техническа документация? Винаги съм […]

Седем експерта, пет въпроса: Илиян Илиев


Как се става автор на техническа документация у нас, какви са отговорностите и предизвикателствата пред експертите? Историите и личната си мотивация споделят практикуващи специалисти в рубриката ни Седем експерта, пет въпроса. Йордан Митев, Автор на техническа документация, Прогрес Софтуер Как избра да станеш автор на техническа документация? По време на […]

Седем експерта, пет въпроса: Йордан Митев



Как се става автор на техническа документация у нас, какви са отговорностите и предизвикателствата пред експертите? Историите и личната си мотивация споделят практикуващи специалисти в рубриката ни Седем експерта, пет въпроса. Иванка Радкова, Старши автор на техническа документация, ВиЕмУеър България Как избра да станеш автор на техническа документация?Беше чиста случайност, […]

Седем експерта, пет въпроса: Иванка Радкова


Макар и единственото до този момент присъствено за тази година събитие на теком България, BarCamp 2021 надхвърли социалните ни очаквания! Страхотните колеги, които дойдоха, бяха завидна бройка от 12 човека, което си е истински рекорд предвид и полу-пандемичната обстановка, в която се намираме през последните почти две години в периодите […]

Какво се случи на BarCamp 2021


Автор на техническа документация (най-общо Technical Writer в английския си еквивалент) е името на професия, въведена официално в Националната класификация на професиите и длъжностите в България през януари 2018 година. По инициатива на самите експерти в областта и с подкрепата на браншовите организации, професията вече има своето официално признато място […]

Седем експерта, пет въпроса: Алис Кюркчиян



След участието на теком България в изданието на Икономедия “Моята кариера” през септември 2020 година, сега отново се включихме с материал от първо лице в “Моята кариера” през септември 2021 година–експерти в областта на техническите комуникации споделиха своите истории и мотивация зад решението им да практикуват нашата така обичана професия. […]

Второ участие на теком Бг в Моята кариера


Как се става автор на техническа документация у нас, какви са отговорностите и предизвикателствата пред експертите? Историите и личната си мотивация споделят практикуващи специалисти в рубриката ни Седем експерта, пет въпроса. Владимир Брезовски, Мениджър документация, Динамо Софтуер България Как избра да станеш автор на техническа документация? За пръв път се […]

Седем експерта, пет въпроса: Владимир Брезовски


Скъпи приятели, На 28 септември 2021 от 18 часа в споделеното място за работа MISSIA 23 на ул. „Мизия“ №23 ви каним на първото присъствено събитие на теком България тази година, БарКемп 2021. Както знаете, БарКемп е социално събитие и на него могат да присъстват както теком членове, така и […]

Предстои BarCamp 2021



Тази година, в рамките на tcworld conference 2021, tekom Bulgaria отново планира сателитно събитие, на което ви каним да участвате. Конференцията ще се проведе отново изцяло онлайн в рамките на 9-18 ноември, 2021 година.

Участвайте в tekom Bulgaria Satellite Event @ tcworld conference 2021


Членовете на теком България и тази година “се видяхме” онлайн на 20 май, 2021 г. Минахме през инициативите, в които са участвали автори от България през изминалата година, а те не са никак малко. Представяме ви част от тях. Ако сте член на теком България и не сте успели да […]

Какво се случи на годишната среща на членовете 2021


Регистрирайте се и запазете място в календарите си! Уебинарът на Йордан Станчев от SAP Labs Bulgaria е вече отворен за регистрация. На 2 август, 2021 г. от 18:00 часа, Йордан ще ни разкаже за качеството в документацията, какво означава и как да го постигнем. Ще видим много примери и ще […]

Уебинар 2021: Defining the meaning of quality in documentation – ...



Публикуваме една чудесна статия на английски език от Иванка Радкова, Старши Автор на техническа документаци във фирма VMWare. Пълен с топлота, любов и уважение към професията ни и уменията, които притежаваме и развиваме всекидневно, този свеж и симпатичен летопис споделя как авторката е открила професионалното си вдъхновение и удовлетворение в […]

Всички пътища водят към Рим или как късметът ме срещна ...


Много обичам да чета книги. Обичам завладяващи сюжети, интересни герои, шеметни приключения, фантастични истории. Обиковено книгите, които чета нямат нищо общо със света, в който живеем. И не съм предполагала, че може да се появи книга, която хем да е свързана с обкръжаващата ме реалност, хем да ме докосне дълбоко, […]

Яна Шарана 2.0